Essais
THE FIELD TRANSCRIPTIONS
Résumé :
Ces deux carnets contiennent les transcriptions du livre d'inventaire de la galerie Kahnweiler (1907-1913) et la liste des œuvres "envoyées au dehors" (1910-1920). Leur auteur, John H. Field, en a fait don au Centre d'études Picasso, où ils sont désormais conservés et consultables. L'historique de ces transcriptions et leur contenu ont fait l'objet d'une analyse détaillée par les historiennes d'art Anna Jozefacka et Luise Mahler, publiée en exclusivité sur le portail du CEP. Cet essai est également accompagné d'une interview de John H. Field. [en anglais]
Abstract : These two notebooks contain transcripts from the galerie Kahnweiler stock book (1907-1913) and record of shipments abroad (1910-1920). Their author, John H. Field, donated them to the Picasso Study Center, where they are now preserved and available for consultation. The genesis of these transcriptions and their content have been analyzed in detail by art historians Anna Jozefacka and Luise Mahler. An interview with John H. Field accompanies this essay.
Abstract : These two notebooks contain transcripts from the galerie Kahnweiler stock book (1907-1913) and record of shipments abroad (1910-1920). Their author, John H. Field, donated them to the Picasso Study Center, where they are now preserved and available for consultation. The genesis of these transcriptions and their content have been analyzed in detail by art historians Anna Jozefacka and Luise Mahler. An interview with John H. Field accompanies this essay.
ANALYSISThe Field Transcriptions: The Galerie Kahnweiler Stock Book (1907–late 1913) & Record of Shipments Abroad (1910–1920)
